مؤلّفات شومسكي اللسانيّة مقسّمة حسب مراحل تطوّر نظريّته

Chomsky, N. (1951). Morphophonemics of Modem Hebrew. [Published New York: Garland, (1979).]

Chomsky, N. (1955a). The logical structure of linguistic theory. Mimeographed unpublished manuscript, Massachusetts Institute of Technology Library, Cambridge, MA. [See Chomsky (1975a).]

Chomsky, N. (1955b). Semantic considerations in grammar. In R.H. Weinstein (ed.) Report of the Sixth Annual Round Table Meeting on Linguistics and Language Teaching, Washington, DC: Georgetown University Press, pp. 141–150.

Chomsky, N. (1956). Three models for the description of languages. IRE Transactions on Information Theory 2:113–124.

1- منوال 1957 "البنى التركيبيّة":

Chomsky, N. (1957). Syntactic Structures, The Hague: Mouton.

Chomsky, N. (1959). On certain formal properties of grammars. Information and Control 2:137–167.

Chomsky, N. (1962a). A transformational approach to syntax. In A.A.Hill (ed.), Proceedings of the Third Texas Conference on Problems of Linguistic Analysis in English, 1958, Austin: University of Texas. [Reprinted in J.Fodor and J.Katz (eds) The Structure of Language: Readings in the Philosophy of Language, Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1964.]

Chomsky, N. (1962b). Context-free grammar and pushdown storage. Quarterly Progress Report 65:187–194, Cambridge, MA: Research Laboratory in Electronics.

Chomsky, N. (1962c). The logical basis of linguistic theory. In H.Lunt (ed.) Proceedings of the Ninth International Congress of Linguists, The Hague: Mouton, pp. 914–978.

Chomsky, N. (1964). Current issues in linguistic theory. In J.A.Fodor and J.J.Katz. (eds) The Structure of Language, Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, pp. 50–118.

2- النظريّة المعياريّة:

Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax, Cambridge, MA: MIT Press.

Chomsky, Noam (1966). Cartesian Linguistics: A Chapter in the History of Rationalist Thought. New York: Harper & Row.  Chomsky, N. (1966a). Topics in the Theory of Generative Grammar, Mouton: The Hague.

Chomsky, N. (1970). Remarks on nominalizations. In R.Jacobs and P.Rosenbaum (eds) Readings in English Transformational Grammar, Waltham, MA: Ginn and Co., pp. 184–221. [Reprinted in N.Chomsky (1972b).]

Chomsky, N. (1971a). Deep structure, surface structure, and semantic interpretation. In D. Steinberg and L.Jakobovits (eds) Semantics: An Interdisciplinary Reader in Philosophy, Linguistics, and Psychology, London: Cambridge University Press, pp. 183–216. [Reprinted in N. Chomsky (1972b).]

Chomsky, N. (1971b). Problems of Knowledge and Freedom, New York: Random House.

Chomsky, N. (1972a). Some empirical issues in the theory of transformational grammar. In S.Peters (ed.) Goals of Linguistic Theory, Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, pp. 63–130. [Reprinted in N. Chomsky (1972b).]

Chomsky, N. (1972b). Studies on Semantics in Generative Grammar, The Hague: Mouton.

3- منوال النظريّة المعياريّة الموسّعة:

Chomsky, N. (1973). Conditions on transformations. In S.R.Anderson and P.Kiparsky (eds) A Festschrift for Morris Halle, Holt, Rinehart and Winston, New York, pp. 232–286. [Reprinted in N.Chomsky (1977a).]

Chomsky, N. (1975a). The Logical Structure of Linguistic Theory, Chicago, IL: University of Chicago Press.

Chomsky, N. (1975b). Questions of form and interpretation. Linguistic Analysis 1:75–109. [Reprinted in N.Chomsky (1977a).]

Chomsky, N. (1975c). Reflections on Language, New York: Pantheon.

Chomsky, N. (1975d). The Amherst lectures. Paris: Departement de Recherches Linguistiques,

Université de Paris VII. Unpublished transcription of 1974 lecture notes.

Chomsky, N. (1976). Conditions on rules of grammar. Linguistic Analysis 2:303–351. [Reprinted in N.Chomsky (1977a).]

Chomsky, N. (1977a). Essays on Form and Interpretation, New York: North-Holland.

Chomsky, N. (1977b). On Wh-Movement. In P.W.Culicover, T.Wasow, and A.Akmajian (eds) Formal Syntax, New York:  Academic Press, pp. 71–132.

4- منوال العمل والربط:

Chomsky, N. (1980). On Binding, Linguistic Inquiry 11, 1–46.

Chomsky, N. (1981). Lectures on Government and Binding, Dordrecht: Foris.

Chomsky, N. (1982a). Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding, Cambridge, MA: MIT Press.

Chomsky, N. (1982b). The Generative Enterprise. A Discussion with Riny Huybregts and Henk van Riemsdijk [1979–80], Dordrecht: Foris.

Chomsky, N. (1986a). Knowledge of Language: Its Nature, Origin, and Use, New York: Praeger.

Chomsky, N. (1986b). Barriers, Cambridge: MIT Press.

Chomsky, N. (1991). Some notes on the economy of derivation and representation. In R. Freidin (ed.) Principles and Parameters in Comparative Grammar, Cambridge, MA: MIT Press, pp.

417–454. [An early version appeared in MIT Working Papers in Linguistics 10 (1989); reprinted in Chomsky (1995b).]

5- منوال البرنامج الأدنويّ:

Chomsky, N. (1993). A minimalist program for linguistic theory. In K.Hale and S.J.Keyser (eds) The View from Building 20: Essays in linguistics in Honor of Sylvain Bromberger, Cambridge, MA: MIT Press, pp. 1–52. [Reprinted in Chomsky (1995b).]

Chomsky, N. (1995a). The Minimalist Program. Cambridge, Mass : MIT Press.

Chomsky, N. (1995b). Language and nature. Mind 104:1–61.

Chomsky, N. (1995c). Bare phrase structure. In Hector Campos and Paula Kemchinsky (eds) Evolution and Revolution in Linguistic Theory: Studies in Honor of Carlos P. Otero,Washington, DC: Georgetown University Press, pp. 51–109.

Chomsky, N. (1995d). Categories and transformations. In Chomsky (ed.) The Minimalist Program,Cambridge, MA: MIT Press, pp. 219–394.

Chomsky, Noam. 2001. « Derivation by Phase ». In Michael Kenstowicz (ed), Ken Hale : A Life in Language, 1-52. Cambridge, Mass : MIT Press.

Chomsky, Noam. 2004. « On phases ». In Robert Freidin, Carlos Otero & MariaLuisa Zubizaretta (eds). Foundational Issues in Linguistic Theory. Cambridge, Mass : MIT Press.

Chomsky, Noam. 2007. « Approaching UG from Below ». In Uli Sauerland & Hans-Martin Gartner (eds), Interfaces + Recursion = Language ? : Chomsky’s Minimalism and the View from Syntax-Semantics, 1-29. Berlin, New York : Mouton de Gruyter